皆さん、こんにちは。 またも私的ブログの更新が滞っておりますが、Gamaldags1号完成のご報告です。 Gamaldagsは英語版がリリースされた時から編みたかったパターンなのですが、日本語版リリースに向けて訳している… […]
タグアーカイブ:アトリエニッツパターン
Gretel完成しました
先日Ulysseの糸レビューを書きましたが、この糸で作っていたナディア・クレタン=レシェンさんのGretel、完成しました(^^)v。 まずは平置き画像から。
お初Ulysse
先日RirikoさんにMadame Gのテストニット(旧アトリエニッツパターン)をお願いした後、Madameの元となった女の子版のGretelを訳していたのですが、無性にこのプルを作りたくなって、以前から気になっていたD… […]
犬の編みぐるみ完成しました!
皆さん、こんにちは。 西日本では台風被害がひどいようですが、皆さんのお宅は大丈夫ですか?(和歌山のおじさんのところは大丈夫かしら?) 皆さんどうぞお気をつけ下さいね-_-。 さて、+Tricotinはまたもや久々の投稿と… […]
編み物再開記
とても久しぶりとなる、個人的な編み物の記録です。 白い画面に向かって、何から、そして何を書いていいのかちょっと迷っております。 最近実は編み物にほとんど手をつけていなかったのでした。今ブログを見たら最後の編み物日記+Tr… […]
12月の完成品~その1:ships & seaside
皆さん、こんにちは。 不真面目なタイトルで申し訳ないのですが、12月に完成していた作品のご報告をさせて下さいσ(^_^);。 昨年の12月は工事で家の中が(いつもに増して)ゴタゴタしておりまして写真を撮れる環境になく、年… […]
Windschief take 3 完成
皆さん、こんにちは。 パリのテロ以来フランスでは不穏な空気が流れています。ニュースはもちろんテロや捜索、フランス軍の爆撃のことばかり。折から天気も秋らしく暗くじめじめとしたものとなり、鬱屈とした雰囲気が漂っています。 パ… […]
Windschief リベンジ糸~RiosのPlaya色比べ
先日またもや糸をポチリました。在庫糸ダイエットの目標はなかなか達成されません……。編み人がそういう目標を立てること自体が間違っているのかも?!。 でもいつもこの毛糸はこの作品に、とちゃんと目的を決めて買うのですよ。 ただ… […]
Malabrigo (March) KALの顛末
Malabrigoファンの方はご存知と思いますが、RavelryではMalabrigo Junkiesグループというのがあって、毎年3月にKALを開催しています。 KALの参加条件はMalabrigoの糸を使うことと3月… […]
Holst Garn罪庫のThe Beekeeper’s Quilt、途中経過
皆さん、こんにちは。 先日、罪庫で編み始めました~とご報告したThe Beekeeper’s Quiltですが、かなり進んでおります。 イギリスのLoveKnittingさんに注文した糸がフランスの連休と重な… […]